“A travel bag that is geometrically well proportioned so it can be processed as a flatware through a heat-sealing, welding machine. But then you have to see that bag in 3D: the constraint of its calculated form appears as an elegant fitting, addressed to the appeal of the fabric itself.”
1 / 5
KUVERT for AUTHENTICS
2006
Reisetaschenserie – beschichtetes Polyestergewebe
Das strategische Ziel der Taschenkollektion Kuvert bestand darin, das Produktportfolio von Authentics auf Grundlage der Kunststoffexpertise des Unternehmens zu erweitern. Bei Kuvert werden dieStoffbahnen aus Polyester auf der Rückseite mit Kunststoff beschichtet und anschließend im Hochfrequenzverfahren verschweißt: ein Prozess, der das herkömmliche Nähverfahren ablöst. Ein Sportartikelhersteller in China (Shenzhen) stellt die beschichteten Stoffbahnen her, ein Unternehmen vor Ort, das auf die Produktion von Plastiktüten spezialisiert ist, verschweißt sie. Für die Schulterriemen der Taschen werden konventionelle Ösen von Planen in das wasserfeste Material eingestanzt. Der eigens entwickelte Edelstahlbügel zum Einhaken der Riemen wird in Hongkong produziert. Durch das Outsourcing der Produktion nach China ergaben sich Fertigungsmöglichkeiten, die für traditionelle Taschenhersteller bis dato völlig unüblich waren.
Zusammen mit Hannes Gumpp und Dominik Hammer
Range of Travel Bags – coated polyester fabric
Made from waterproof, plastic coated polyester, the Kuvert collection of bags was designed to expand the Authentics’ portfolio, using the brand’s expertise in plastics. The fabric is produced by a sporting goods manufacturer in Shenzhen, while a local company that specialises in the production of plastic bags welds the bags together, using a high-frequency method that replaces traditional sewing techniques. For the shoulder straps, sturdy eyelets are punched into the waterproof material. The specially developed stainless steel clip for hooking the straps is produced in a factory in Hong Kong. Outsourcing part of the production process created manufacturing capabilities, which up to this point had seemed impossible for traditional bag manufacturers.
Together with Hannes Gumpp and Dominik Hammer
